求日文翻译~~~

2025-06-27 20:43:19

推荐回答（2个）

回答1：

1 怎么说呢
どう话せばいいのかしら

2 我还是一个☆（“☆”不用写）
私はまだ...

3 欢迎大家
皆さん、ようこそ...（正式场合，非商业用语）
いらっしゃいません（商业用语，比如水果店去买东西，人家说的”欢迎大家的光临”）

4 但是
しかし、でも（哪个都可以...前面的比较严肃认真..）

5 不然我不知道
そうしないと、分かりません

回答2：

1 どういう风に言えばいいかな？

2 私はまたxxなの。

3 みなさん、いらっしゃい
（いらっしゃい是「くる」「いく」「いる」的尊敬语)

4 しかし（でも、けれども）

5 だから分からない。