意思是:现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。
今昔非比的近义词:
一、事过境迁 [ shì guò jìng qiān ]
【解释】:境:境况;迁:改变。事情已经过去,情况也变了。
【出自】:清·颐琐《黄绣球》第三回:“黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”
【翻译】:黄绣球和黄通理事情已经过去,情况也变了,已经不放在心上。
二、天翻地覆 [ tiān fān dì fù ]
【解释】:覆:翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。
【出自】:唐·刘商《胡笳十八拍》六:“天翻地覆谁得知?如今正南看北斗。”
【翻译】:谁能知道变化巨大?如今正南面看北斗。
扩展资料
今昔非比的反义词:
一、厚古薄今 [ hòu gǔ bó jīn ]
【解释】:厚:推崇,重视;薄:轻视,怠慢。推崇古代的,轻视现代的。多用于学术研究方面。
【出自】:谢觉哉《小谈今古》:厚古薄今,是剥削阶级为维护自己的统治,不许人民进步的手法。
二、日复一日 [ rì fù yī rì ]
【解释】:复:再,又。过了一天又一天。比喻日子久,时间长。也形容光阴白白地过去。
【出自】:南朝.范晔《后汉书·光武帝纪》:“天下重器,常恐不任,日复一日,安敢远期十岁乎?”
【翻译】:治理天下的重任,常常担心不能胜任,一天又一天,哪敢奢望有十年了?
今非昔比[jīn fēi xī bǐ]
[解释]昔:过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。[出自]宋·李曾伯《贺新郎·自和前韵》词:“问讯南州守。怅吾生,今非昔比,后犹在否?”
现在不能和以前比了。。。变化很大 。 一般是衰败
今非昔比:指现在不能和过去相比。形容变化大
解 释 今非昔比:指现在不是过去能比得上的,变化很大。 [编辑本段]出 处 宋·李曾伯《贺新郎·自和前韵》词:“问讯南州守。怅吾生,今非昔比,后犹在否?”