是吸气时呼吸肌收缩，还是呼吸肌收缩导致吸气？收缩为何造成胸腔容积扩大？（一收缩不就缩小了吗？）

你这个问题需要有解剖的知识打底才能真正弄明白啊，这么说吧，你把两手分别放在同侧的肋间，呼吸的时候感觉一下，两根肋骨间的间隙变小了，胸腔的直径变大了。
呼吸肌包括肋间肌、膈肌，肋间外肌、肋间内肌之类的就不同你细讲了，总之膈肌就相当于胸廓下的橡胶软垫，肋间肌相当于提拉肋骨、扩大胸腔直径的升降机。至于肌肉收缩和容积扩大的因果关系，这么说吧，脊柱是固定的，12根半弧形肋骨都是在后部与脊柱相连固定的，自然的放松状态下，每根肋骨都呈斜向前下、自然下垂的状态，当肋间肌肉收缩时，第一根肋骨的位置固定在了脊柱上，所以下面每根肋骨都被牵拉上提，以自身与脊柱相连的位置作为圆心向上牵引，这样一来，斜率减小，水平面的直径变大。胸廓的直径变大的同时，膈肌也在收缩，正常状态的膈肌是圆拱形（固定点不在一个水平面上），收缩时膈肌向下运动，也拉长了胸腔。两方面的共同作用，结果就是胸廓直径变大，胸腔长度变长。
胸廓的变化和胸腔容积的变化是一个联动的效应。相当于杯子变大了，其内的容积也就大了...囧...就是这样了...胸膜腔就不用讲了，负压什么的太医学了...

吸气是一个主动的过程，吸气肌收缩导致胸廓扩大（这里是肌肉收缩，扩大的是胸廓的骨性结构以及肺的容积，并不矛盾），导致肺内压逐渐下降，小于大气压时，气体进入肺部，产生吸气过程。

呼吸肌包括肋间外肌和膈肌，肋间肌又包括肋间外肌和肋间内肌。膈肌:吸气时,膈肌收缩,膈顶下降,胸腔增大;呼气时,膈肌舒张,膈顶上升,胸腔缩小...肋间外肌:吸气时,肋间外肌收缩,肋骨向上向外运动,体积增大;呼气时,肋间外肌舒张,肋骨向下向内运动,体积减小