谁能帮我翻译一下这篇短文?

2025-06-26 21:49:11
推荐回答(3个)
回答1:

The famous Haide Park is the biggest park in the urban area of London. It is also the first park opened to the public in the early 19century. The nations exhibition in 1851 is held here. Now it is meeting the great activity of royalty and the salute for 41 times is tolling here.

The most famous thing in Haide Park is the lecturer corner in the top right corner. It is the symbol of democratic in Britain. The citizens can give a speech on anything about internation combination problem. The tradition continued to today. Every Sunday is the best opportunity to obverse the democracy in London and people hold on different opinions give a saying here. The looker-ons sometimes refute or argue about these opinions, but most time is the so-called a person perform here and people can hear various fantasticism.

回答2:

楼上是机器翻译的
有许多明显的错误

其实这个很容易的。
而且初中水平的话,也未必就能全对,是吧?
你只要能搞清楚那些词语对应的单词,能弄明白英语组句的顺序,自己尝试一下不是更好吗?

回答3:

The sea virtuous park

The sea virtuous park is the biggest park in downtown in London, is also London early in 17 centuries, beginning the first park which opens to the public.The World Exposition of 1851 goes in this undertaking, meeting the celebration activity of graveness in the imperial house now, meaning dignity and honor of 41 ring gun salute right here to put.

The most well-known inside the sea virtuous park of should be regarded as park right ascend the Cape of horny lecture.It is British democracy of symbol, the citizen can take office a problem concerning national policy fame to announce a lecture here, this tradition has been continuing up to now.Is the best opportune moment which observes democracy manner in London up to Sunday each time, the bosom embraces different position and the people of[with] principle to announce a speech here, the on-looker sometimes takes in to answer criticism or argues to its speech, but is so-called one person to be mostly again this only Cape performance, can hear various fantastic speeches.