南拳妈妈的<家>前面一段闽南语是什么意思?

翻译一下.谢谢!
2025-06-27 22:56:08
推荐回答(1个)
回答1:

第一句话大概是"你在别的地方讲讲讲"
第二句大概是
"我能在哪里讲"
第三句语法完全乱套...
大概意思是
"我能在哪里?"lei的意思是"在"
第四句的语法跟第三句一样乱套...大概意思是:"我能在那里讲"
第三和第四是第二句的重复变异..