两者区别是:
当它们都作副词用时,close是距离上的接近,是直观的,而closely是感情关系上的亲近,属于抽象的。
close表示“靠近”、“紧紧地”,closely则表示“紧密地”、“严密地”、“密切地”。
close和closely
就象deep和deeply一个修饰具象形容词/动词,一个修饰抽象形容词/动词
close 修饰具象词
1. 接近,靠近地[(+to)]
They live close to the museum.
他们住在靠近博物馆的地方。
2. 紧密地,紧紧地
Anna followed close behind.
安娜紧随在后。
closely修饰抽象词
1. 接近地
He resembles his father very closely.
他非常像他的父亲。
2. 紧密地
Good teaching and good testing are closely related.
出色的教学工作与完善的测试制度密切相关。
3. 亲近地,亲密地
They are closely related.
他们是近亲。
4. 严密地,仔细地
The prisoners were closely guarded.
囚犯受到严密监视。
5. 节省地;吝啬地
它们只有二个区别:
(1)前者更具有具体意义,后者更倾向于抽象意义。
(2)修饰过去分词时只能用closely。
close亲近地
closely接近地