お会いできたらと思っております的意思
》》》我想如果还能见您就太好了。たら，后面有省略。
》》》第二个问题：ております是ている的自谦虚语。たら是假设、假定。
できたら的意思就是“如果能够的话”。できたらと思っております，严格来说不是一个句型，因为できる前需要动作性或技能性名词。单说できたらと思っております的意思是“我想如果能……的话就太好了”。
我想能够见面就太好了。
这个格式其实是 できたら（いいな）と思っております。的意思
能见面的话，所谓和想在
这句意思是，我一直认为能见面呢。(多少有些期待含义啊）
这个结构的句子是:我一直认为能够怎么怎么样
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024