神马都是浮云(shén mǎ dōu shì fú yún),网络流行语,什么都是浮云的谐音,意思是什么都不值得一提,有抱怨感叹之意。
短语信息
基本释义
释义:“神马”并非一匹马,而是“什么”的意思。 神马都是浮云
谐音:“浮云”的意思即虚无缥缈,转瞬即逝。“什么都是浮云”的谐音,意思是什么都不值得一提,有抱怨感叹之意。 “神马都是浮云”一般表现人们对某件事情的不屑,现已经窜红于网络。 翻译:All things are of no consequence just like floating clouds/Everything is nothing
给力
力读音为,gěi lì,中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远,而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间,“给力”开始成为网络热门词汇。莆田方言“给力”(geli),勤快的意思,淮北方言“给力”,具有加油的意思。
一年级的小偷,二年级的贼,三年级的帅哥跳芭蕾,四年级的帅哥没人追,五年级的情书满天飞。