这句话没有任何语病,用彩虹色来形容衣服,没有任何问题,而且穿上彩虹色的衣服,看起来上天上的彩虹也没有毛病,所以这句话是一句,正常的话。
有毛病,是衣服像彩虹而不是妹妹像彩虹。正确的应该是“妹妹穿的彩虹色的衣服好像天上的彩虹”。
把句子改成:妹妹穿上漂亮的衣服,就好像天上的彩虹。这样就可以了。原句种两个彩虹,读起来很拗口。