smelling
smelling sweet in ...
动词分词作定语,修饰flowers
翻译出来应该是
植物园中的香花把吸引游人到了大自然的美中。
smelling, 这里是表示花很香这一事物的性质,用动名词主动表被动.跟句子The book sales well.中用sales而不用is sold一样.
此题选B对。smell是
系动词
,sweet是
表语
。
smelling
sweet
in
the
botanic
garden
在这里是
现在分词
短语作定语。本句可以译为:“植物园里飘香的花朵把游客吸引到美丽的大自然中来”。
smelling
植物园里散发香味的鲜花吸引着参观者观赏自然的美丽