凯旋而归是成语吗

2025-06-28 04:07:33
推荐回答(1个)
回答1:


凯旋而归是成语吗
凯旋而归并不是成语。
凯旋而归,一词在用法上争议颇多。虽然“凯旋而归”及其类似的用法自古有之,但是现代学者比较普遍的观点是:“旋”本身已经具有“归来”的含义,因此“凯旋而归”的说法是词义重复,应当视为一种错误用法。
扩展资料:
“旋”与“归”虽然一定程度上都可表达“调转方向,回到出发地”的含义,但两者在表述时间关系与空间关系上的侧重点并不完全一致。
“旋”更强调“调转方向”,而“归”则更强调“回到/到达出发地”,因此“旋”与“归”在一定的意义上具有连续性而非完全重复,与之类似的还有“回”与“归”的关系等。
时间上,“凯旋”直译为“得胜折返”,倾向于表达“得胜启程返回”或“已经得胜且正在返回的途中”这一过程。空间上,“旋”取“折返”之义时,可以不用确定或强调要回到某个特定的地点,如“凯旋而去”。
因此,当需要表达或强调“已经或正要回到某一特定地点”的含义时,“凯旋”可以与“归”、“回”等字连用,如:“凯旋而归”、“凯旋回京”、“凯旋归里”等。
参考资料来源:百度百科-凯旋而归
凯旋归来的成语
形容凯旋的成语:锦囊还矢、班师得胜。
1、锦囊还矢
释义:指凯旋告捷。
出处:《新五代史.伶官传序》
“世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:‘梁,吾仇也;燕王吾所立,契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!’庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。”
译文:世间传说晋王将要去世的时候,把三枝箭赐给庄宗,并且嘱咐他说:“梁朝是我的仇家。而燕王是我扶植起来的,契丹也曾和我相约拜为兄弟,却都背叛了我们而归顺了梁朝。这三者,是我遗留下来的恨事!现在给你三枝箭,你千万不要忘记你父亲未了的心愿!”
庄宗接受了这三枝箭并把它们供奉在宗庙里。以后出兵作战,就派部下用一副少牢去宗庙向晋王祷告,并请出那些箭,放在锦囊里,让人肩背着它,走在队伍的前面。等到凯旋归来后,再把它放还宗庙。
2、班师得胜
释义:班:还。军队出征,得胜而归。
出处:明·无名氏《破天阵》三折:“将颜洞宾活捉拿,把韩延寿首级剽,班师得胜人欢乐,三军踊跃。”
译文:在作战中抓住活着的颜洞宾,取得韩延寿脑袋,军队出征得胜而归众人都感到喜悦,全军都欢欣奋起。
扩展资料:
凯旋用法:
1、英勇的中国人民志愿军凯旋,每到一处都要受到当地群众的热烈欢迎。
2、航天英雄聂海胜、费俊龙在圆满地完成了"神六"的飞行任务后凯旋。
3、《一个中国孩子的呼声》:两年多来,我们全家沉浸在失去亲人的巨大悲痛中,我至今都忘不了,爸爸临上飞机前对我和妈妈那深情的目光。他说:"孩子,等爸爸回来,我一定送你一顶'蓝盔'。"我们与爸爸相约,等爸爸凯旋的那一天,我们要带着最美的鲜花迎接他。
凯旋而归什么意思
凯旋作为汉语词汇,意为泛指被派出去的军队、组织、机构或人圆满地完成所指派的任务后载誉归来。凯:是胜利的意思;旋:就是归来。现泛指被派出去的军队、组织、机构或人圆满地完成所指派的任务后载誉归来。
所以说凯旋归来是个错误的词语,因为旋本来就是归来的意思,再加归来就重复了。
“凯旋而归”一词在用法上争议颇多。虽然“凯旋而归”及其类似的用法自古有之,但是现代学者比较普遍的观点是:“旋”本身已经具有“归来”的含义,因此“凯旋而归”的说法是词义重复,应当视为一种错误用法。