日语翻译,求帮忙。

2025-06-26 17:49:15
推荐回答(1个)
回答1:

观察部下时,不贴标签的来观察很重要。注意观察部下本质上的能力、本质上的部分。看住了人的本质,你自己就会明白,人基本上是一样的、平等的。性质不同但每个人都有其优异的能力。抓住了这一点时,能够对部下产生无限的爱,能够不为任何所惑来培养人才。
比方说,这个部下是谁谁家的儿子啦,是大款家的女儿啦、政治家的孩子啦、单单因为这些而特别对应。或者,没个能力也给安排个什么职位。这类事情是绝对不该做的。这不仅让周围的人失去干劲,或许也会惯坏了那个当事人。
但是,培养部下的时候,需要有区别。区别和差别是完全不同象限的。所谓区别,是认识A与B是不一样的,给A与B加上优劣那是差别。
话说,即便是平等对待所有的部下,切切实实发现各自的本质,用一双客观的眼睛来看待他们,如果有20个部下,总会有容易工作的部下和难以工作的部下出现。也就是所谓’合拍・不合拍’。人是不可思议的,有时候不知为何就是拢不到一块儿那也是事实。我觉得这是没办法的事,也没有必要勉强捏合在一起的。