英语翻译一句话，请别用翻译软件直接译忽悠我

It is reported that the official death toll from the massive mudslide in Zhouqu County, northwest China's Gansu Province, has risen to 1,117 on Wednesday, with 627 still missing.

这是出自新华社的报道

It is officially announced that the death toll in the disastrous mudslide happened in Zhouqu in northwestern China rose to 1117 and still 627 lost by wednesday.

It is reported that the official death toll from the massive mudslide in Zhouqu County, northwest China's Gansu Province, has 这是出自俺的报道 northwestern China rose to 1117 and still 627 lost by wednesday.

回