2004-05赛季杰弗森受伤离队时卡特曾表示,“我们希望里查德能早点回来。他回来,每一场的胜利都会来得更加容易。他可以和我在两个位置上互相换位,尤其在防守上,我认为他的防守能力比我强。” 在卡特看来,由他自己和杰弗森、基德组成的“后场三叉戟”是当今联盟最强的三人组,而他和杰弗森则是进攻最强的搭档。卡特说:“一个健康的卡特加上一个健康的杰弗森,这样的进攻组合是每个教练梦寐以求的吧。”
理查德·杰弗森并不天生就是做领袖的料,但是他的转变使球队更加需要他,让他更好地融入球队。这是由高产向高效的转变,这是由有形到无形的转变,这同样是由专攻向全能的转变。(篮网主教练劳伦斯·弗兰克评)
理查德·杰弗森是曾经以爆发力著称的突破型侧翼,沦为定点射手;底角把握度极高,能够帮助传控;靠臂展和经验防守,篮板极差。 (新浪体育评)