这属于交通事故，应该进行民事赔偿，不属于刑事犯罪，所以你朋友不会被判刑的。死者家属索赔9万元应该不属于过多，如果经过法院的话，可能还会多些，建议与死者家属协商达成赔偿协议最好。
这个要看是否有违反交通规则的情形存在，为什么会正常行驶飞入水塘。如果有违反交通规则的情形，则可能定位交通肇事罪，如果没有违法的话，只是按民事赔偿即可，
这要看其是否构成交通肇事罪，不构成的话，不存在刑事责任
