我觉得借钱这个不存在亲疏关系之分 谁借钱都要打借条的 无论是谁 如果你娘家的人接受不了的话 可以不借 钱已经借出去了 既然是同意的 那么就开口提好了 你要明白的是现在你和你老公才是一家人 娘家人再好 他们是不可能和你走一辈子的 到最后和你相互扶持走完一生的是你老公 既然现在没还 我觉得还是打个欠条的好 而且我觉得提这个事情也要婉转一点 可以说是自己要爸妈打欠条 不可以说是老公提的打欠条 父母不会真的生你的气 有血缘关系在这儿 如果说是老公提的话 爸妈对你老公以后的态度可就不怎么样了 仅供参考